English:
I wrote this program because handling with electronic components is one of my
hobbies.
It is always annoying if you need a resistor and have to go through a color code
table (which you cannot find if you need it) to find the correct one.
I don't know about localization of programs on amiga thus it is only available
in German. If an English Version is desired, I would even do it directly without
localization.
German:
Ich hab diese Programm geschrieben da ich Hobbymäßig mit elektronischen
Bauteilen zu tun habe.
Es nervt immer wieder wenn man einen Wiederstand braucht und diesen erst über
eine Codetabelle
( die man dann nicht findet wen man sie braucht ) ermitteln muß. Da ich mich
noch nicht mit der
Lokalisierung von Software auskenne gibts es AmigaOhm erst nur in deutsch.
Falls eine englische
Version gewünscht wird würde ich das auch ohne Lokalisierung hinbekommen.
English:
The new version contains a German, English and French text edition.
If the Workbench is adjusted to another language the English text edition is
selected.
German:
Die neue Version beinhaltet eine deutsche, englische und französiche
Textausgabe.
Wenn die Workbench auf eine andere Sprache eingestellt ist wird die englische
Textausgabe benutzt.
Englich:
Now the language is in Work:Locale/Catalogs.
The programm is english. In Locale/Catalogs is the german .catalog.
Deutsch:
Jetzt wird die Sprache in Work:Locale/Catalogs hinterlegt.
Das Programm ist in englisch. Es liegt der deutsche Catalog bei.
| |