OS4 DepotLogo by DaveyD 
(anonymous IP:,0) 

   Bug tracker
   Locale browser


   o Audio (343)
   o Datatype (51)
   o Demo (203)
   o Development (593)
   o Document (22)
   o Driver (97)
   o Emulation (146)
   o Game (994)
   o Graphics (494)
   o Library (113)
   o Network (230)
   o Office (65)
   o Utility (913)
   o Video (69)

Total files: 4333

Full index file
Recent index file



Support the site

 Readme for:  Utility » Workbench » amiupdate_ita.lha

AmiUpdate italian

Description: Italian catalog files for AmiUpdate
Download: amiupdate_ita.lha       (TIPS: Use the right click menu if your browser takes you back here all the time)
Size: 47kb
Version: 2.48
Date: 18 May 21
Author: Samir Hawamdeh
Submitter: Samir Hawamdeh
Homepage: http://www.betatesting.it/backforthefuture
Requirements: AmigaOS 4.x and AmiUpdate V2.41+
Category: utility/workbench
Replaces: utility/workbench/amiupdate_ita.lha
License: Other
Distribute: yes
Min OS Version: 4.0
FileID: 11704
Comments: 0
Snapshots: 0
Videos: 0
Downloads:  (Current version)

[Show comments] [Show snapshots] [Show videos] [Show content] [Show crashlogs] 
This is the italian catalog for AmiUpdate, to install it just UnArc and copy
both catalog files on your "SYS:Locale/Catalogs/italian" drawer.

Please note that in order to use the latest version you should remove/overwrite
any eventual italian catalog files that still inside the "Italian" directory of


2.48 (18.05.2021):
- Some typos fixed

2.47 (31.12.2019):
- Some typos fixed

2.46 (27.12.2019):
- Update to latest version
- Some typos fixed

2.45 (16.01.2019):
- Update to latest version

2.41 (30.10.2016):
- Update to latest version

2.39 (18.10.2015):
- Fixed a couple of strings

2.35 (30.09.2013):
- Fixed a couple of strings

2.33 (2.08.2013):
- Update to latest version

2.32 (9.06.2013):
- Fixed some more strings

2.32 (2.02.2013):
- Fixed a couple of strings

2.32 (10.01.2013):
- Update translation according to latest 2.32 changes

1.9 (14.11.2012):
- Update translation according to latest 2.19 changes

File Version Size Date OS Dls Readme
amiupdate_dan.lha2.1220kb03 Jan 224.0¤ AmiUpdate danish - Danish catalog files for AmiUpdate
amiupdate_deu.lha2.4920kb04 Jan 224.0¤ Amiupdate deutsch - German catalog files for AmiUpdate
amiupdate_ell.lha2.417kb26 Nov 164.19¤ Amiupdate_greek - Greek catalog files for AmiUpdate and Prefs
amiupdate_fin.lha2.4232kb08 Nov 164.19¤ amiupdate_finnish - Finnish catalogs for AmiUpdate
amiupdate_fra.lha2.467kb28 Dec 194.03¤ Amiupdate_french - AmiUpdate French Catalog
amiupdate_rus.lha2.337kb14 Nov 164.110¤ amiupdate_rus - AmiUpdate Russian - Russian catalogs for AmiUpdate
amiupdate_swe.lha2.4119kb29 Dec 164.111¤ amiupdate_swe.lha - Swedish translation of Amiupdate
Copyright (c) 2004-2023 by Björn Hagström All Rights Reserved
Amiga OS and its logos are registered trademarks of Hyperion Entertainment